se puso a

No, solo se puso a gritar como un lunático.
No, he just started screaming like a lunatic.
Él se puso a prueba su capacidad para expresar el Jesed en Maljut.
He was tested on his ability to express the Chesed in Malchut.
Con el manuscrito en mano, se puso a buscar un editor.
With the manuscript in hand, he went seeking a publisher.
Evaluó rápidamente la situación e inmediatamente se puso a actuar.
He quickly assessed the situation and immediately began to act.
Marc se puso a disposición en todo momento del día.
Marc made himself available at all times of the day.
Otemi aclaró su garganta y se puso a un lado.
Otemi cleared his throat distinctly and stepped to one side.
Daniel sacó un lápiz y se puso a escribir.
Daniel took out a pencil and started to write.
Un día, el doctor se puso a hablar de Edvarda...
One day, the doctor began to talk about Edvarda.
Se durmió en un concierto y se puso a roncar.
He fell asleep at a concert and started snoring.
Concentrado, bajó la cabeza y se puso a responderlas.
Focused, he lowered his head and began to answer them.
Tomé el portátil conmigo y se puso a trabajar.
I took the laptop with me and got to work.
En un espíritu exuberante, incluso se puso a cantar un himno.
In an exuberant spirit, he even started to sing a hymn.
Ella se puso a llorar tan fuerte que no podía hablar.
She started to cry so hard she couldn't even speak.
Y entonces, incluso se puso a gritar a su compañera.
And then, he was even screaming at his partner.
Kinsey pensó que era una tontería, entonces se puso a trabajar.
Kinsey thought it was bunk, so he got to work.
La industrialización se puso a la orden del día.
Industrialization was put upon the order of the day.
Se fue a una cueva y se puso a cavar.
He went to a cave and began to dig.
Finalmente se detuvo, y se puso a llorar sobre un árbol.
Finally she stopped running, and started crying over a tree.
En otras palabras, se puso a nivel del hombre.
In other words, he got on the man's level.
Cuando oyó la campana, se puso a llorar.
When he heard the bell, he began to cry.
Palabra del día
el cementerio