se prohíbe hablar

no talking

Durante un examen, se prohíbe hablar en clase.	During an exam, it is prohibited to talk in class.
No vi qué decía el letrero en la entrada. - Decía, "se prohíbe hablar".	I didn't see what did the sign said at the entrance. - It said, "no talking."
Se prohíbe hablar al conductor.	Don't talk to the driver.
Son las siguientes: - Se prohíbe hablar por teléfono móvil durante la conducción, salvo con el sistema de manos libres.	They are: - Talking on a mobile phone is prohibited while driving, unless you use a hands-free system.
Son las siguientes: - Se prohíbe hablar por teléfono celular mientras maneja, salvo con el sistema de manos libres.	They are as follows: - Talking on a mobile phone is prohibited while driving, unless you use a hands-free system.
Son las siguientes: - Se prohíbe hablar por teléfono móvil durante la conducción, salvo con el sistema de manos libres.	They are as follows: - Talking on a mobile phone is prohibited while driving, unless you use a hands-free system.
Se prohíbe hablar sobre las decisiones o sanciones tomadas o implementadas por los directores de juego o los administradores del Juego en todos los chats y canales.	Discussion of decisions or sanctions made by Game Masters or Administration in all game chats and channels is prohibited. 2.21.
En un ejemplo famoso de hace décadas, la gerencia de la revista Vanity Fair hizo circular un memorando titulado: "Se prohíbe hablar de salarios entre los empleados del personal".	In one famous example from decades ago, the management of Vanity Fair magazine actually circulated a memo entitled: "Forbidding Discussion Among Employees of Salary Received."