Que la gente no se preocupe por esto ya que ellos no se privarán de descansar. | Let people not worry that they will thus deprive themselves of rest. |
No olvidemos que muchos viajeros supramundanos se volverán tímidos y así ellos mismos se privarán de grandes logros. | Let us not forget that many supermundane travelers become timid and thus deprive themselves of great achievements. |
Hasta se privarán a veces de muchas de las comodidades de la vida y trabajarán más de lo que les permiten sus fuerzas, antes de usar los recursos que tienen. | They will sometimes deprive themselves of many of the comforts of life, and labor beyond their strength, rather than use the means which they have. |
Los incrédulos, debido a sus actitudes en esta vida y su intención de comportarse por siempre de la forma en que viven, se privarán de todo lo bueno de ese Día. | The disbelievers, due to their attitudes in this life and their intention to forever behave in the way that they were living, shall be devoid of all good on that Day. |
