preguntar

Muchas personas se preguntaban cómo y sí podremos hacer algo.	Many people wondered how and if we can do something.
Algunos organizadores incluso se preguntaban si él aún estaba allí.	Some organizers even wondered if he was still there.
Muchas personas se preguntaban si la organización continuaría.	Many people wondered if the organization would continue.
Estaban de acuerdo, pero se preguntaban cuál era el problema.	They nodded in agreement and wondered what the problem was.
Nadie se movió; todos se preguntaban qué estaba pasando.	Nobody moved; they all wondered what was happening.
Mis padres se preguntaban porqué siempre me sobresaltaba por nada.	My parents always wondered why I jumped for nothing.
Los hombres se preguntaban qué iba a suceder.	The men wondered what was to happen now.
Algunos de los hombres se preguntaban volveríamos a ver Inglaterra otra vez.	Some of the men wondered if we'd ever see Blighty again.
Solo que los de la oficina, se preguntaban si alguna vez...	The fellas in the office were wondering if you ever...
Con frecuencia Sus discípulos se preguntaban cuándo Él tenía tiempo de dormir.	His disciples often wondered when He found time to sleep.
Los médicos se preguntaban cómo podía seguir viviendo aún.	Doctors wondered how he could still be alive.
Mientras los Dioses se preguntaban, Videl y Cold continuaban su lucha cuerpo a cuerpo.	While the gods wondered, Videl and Cold continued their melee.
Varias delegaciones se preguntaban si era realmente necesaria o adecuada una política mundial.	Some delegations wondered if a global policy was really needed or appropriate.
Al principio, incluso los demás Obispos se preguntaban que qué estaba haciendo yo.	At first, even the other bishops wondered what I was about.
Pero también se preguntaban a veces: "¿Soy un padre de verdad?"	But they also sometimes wondered: Am I a real parent?
Muchos se preguntaban cuál podía ser su motivación.	Many asked what his motivation could be.
Otros miembros se preguntaban si esto sería apropiado.	Others questioned whether this would be appropriate.
Los demás se preguntaban porque se quitó la vida.	People wondered why he took his life.
Dijeron que estaban desilusionados, y se preguntaban ¿Qué clase de Ministro eres?	They said they were disappointed, and wondered what kind of minister you are?
Los vecinos se preguntaban qué les sucedería.	The villagers wondered what would happen to them.