se pone celosa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Y tu esposa no se pone celosa?	And your wife doesn't get jealous? Nah.
Ella se pone celosa cuando salgo con sus amigos.	She gets jealous when I hang out with her friends.
Y ella no se pone celosa cuando hablo con otra mujer.	And she doesn't get jealous when I talk to other women.
Me encanta cuando una mujer se pone celosa.	I love it when a woman gets jealous.
Yo lo haría, pero Mina se pone celosa.	I would, but Mina tends to get jealous.
¿Y tu esposa no se pone celosa?	And your wife doesn't get jealous?
La gente se pone celosa de mí.	People get jealous of me.
¿Y tu mujer no se pone celosa con el barco?	Is your wife jealous of your boats?
Nuestro país no se pone celosa.	Our country doesn't get jealous.
Mi novia, se pone celosa?	My girlfriend, she gets jealous.
Así que se pone celosa.	So she gets jealous.
¿No demuestra que se pone celosa?	She doesn't act like she gets jealous?
La gente se pone celosa fácilmente.	People are jealous so easily.
Sí, pero no se pone celosa?	Yeah, but don't they get jealous?
La gente se pone celosa.	People can be jealous.
¿Te ha tocado el hombro mientras estáis hablando o se pone celosa de otras chicas?	Has she ever touched your arm when you're talking or does she get jealous around other girls?
¿Te ha tocado el hombro mientras estáis hablando o se pone celosa de otras chicas?	Has she ever touched your arm when you're talking or does she get jealous around other girls?
¿Te ha tocado el hombro mientras hablan, o se pone celosa de otras chicas?	Has she ever touched your arm when you're talking or does she get jealous around other girls?
Veo que ella se pone celosa por mí al igual que yo por ella.	For the rest, I know just what to order for her.
Ella está reclamando su propiedad y ella se pone celosa cuando otras muestran interés en mí; es protectora conmigo, y me ama.	She is claiming ownership, and she does get jealous when others show interest in me; she is protective of me, and she loves me.