- Ejemplos
Dodgers: Barnes se ponchó tres veces en el Juego 5, pero también pegó el hit más importante, así que seguramente seguirá jugando por encima del cubano Yasmani Grandal. | Dodgers: Barnes struck out three times in Game 5, but he also delivered the biggest hit and is likely to continue starting ahead of Yasmani Grandal. |
Engel Beltré se ponchó, pero Bonifacio siguió con el hit de oro. | Engel Beltré also struck out but Bonifacio slammed the golden hit. |
Jenny se ponchó en su primer intento de batear. | Jenny struck out on her first time up at bat. |
Sastre se ponchó en su último turno al bate. | Sastre struck out on his last at-bat. |
Seguramente la llanta se ponchó cuando pasamos por el terreno cerril. | The tire must have gone flat when we drove on that rough terrain. |
La llanta de mi bicicleta se ponchó al pasar sobre unas piedras muy afiladas. | My bicycle tire punctured when I rode it over very sharp stones. |
Papi, se ponchó la llanta y no puedo retirar el rin. ¿Puedes venir a ayudarme? | Daddy, I have a flat tire and I can't take it off the rim. Can you come help me? |
El mecánico le puso un huarache a la llanta trasera de mi carro después de que se ponchó esta tarde. | The mechanic put a patch on my back tire after it blew out this afternoon. |
