poblaban
Imperfecto para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo poblar.

poblar

Los rasgos, más afilados, se poblaban de concavidades y sombras.
His traits, sharper, filled with hollows and shadows.
Las colonias se poblaban por las personas de las religiones diferentes, que aprendían tranquilamente a llevarse bien poco a poco uno con otro.
Colonies were occupied by people of different creeds who gradually learnt to get on peacefully with each other.
Palabra del día
el arroz con leche