pliega
Presente para el sujeto él/ella/usted del verbo plegar.

plegar

Es liviano, reutilizable y se pliega para un fácil almacenamiento.
It is lightweight, reusable, and folds flat for easy storage.
Cuando no está en uso, se pliega hasta 2 pulgadas.
When not in use, folds flat to 2 inches.
No es otro que se pliega aquí para su amigo.
There is another one that folds down here for your buddy.
Hacemos esto sin comprometer el tamaño cuando se pliega.
We do this without compromising the size when folded.
Con un solo clic nuestro scooter se pliega automáticamente sin ningún esfuerzo.
With a single click our scooter folds automatically without any effort.
GV-3447 Un precioso cochecito se pliega para convertirse en una verdadera mamá.
GV-3447 A lovely pram folds to become a real mom.
Solapa de cierre: pieza móvil que se pliega para cerrar un objeto.
Flap: mobile piece that folds up to close an object.
El cinturón se pliega revelando un encantado bordado en colores brillantes.
The belt folds down revealing charming embroidery in bright colors.
La abertura se pliega con un mango sujetado a mano.
The opening folds over with an attached handhand held handle.
Almacenaje fácil y compacto: se pliega completamente en un segundo.
Easy and compact storage–folds flat in a second.
La silla eléctrica Joytec se pliega y despliega instantáneamente.
The Joytec electric chair folds and unfolds instantaneously.
La manija resistente se pliega cuidadosamente cuando no está en uso.
The sturdy handle neatly folds down when not in use.
Cuando una parte del intestino se pliega sobre otra parte (invaginación intestinal)
When part of the intestine folds over another part (intussusception)
Es compacta, se pliega para facilitar su transporte y almacenamiento.
It compactly folds up for easy transportation and storage.
El caminador se pliega fácilmente y los puños son de altura graduable.
The walker folds easily and cuffs are adjustable height.
La parte superior se levanta y el marco se pliega.
The top lifts off and the frame folds flat.
El parasol,de tela, se pliega para su almacenamiento y transporte.
The fabric sun hood folds flat for storage and transport.
El Lux Seat se pliega fácilmente con la estructura.
The Lux Seat simply folds away with the frame.
El faldón se pliega al llegar a la primera parada.
The skirt folds on arrival at the lowest stop.
Transporta hasta 3 bicicletas y luego se pliega para un fácil almacenamiento.
Carry up to 3 bikes and then folds down for easy storage.
Palabra del día
el muérdago