perder

Después de todo, el pequeño explorador no se perderá nada.	After all, the little explorer will not miss anything.
Precio atractivo y excelente calidad que nunca se perderá.	Attractive price and excellent quality you will never miss.
De esta manera no se perderá el molde del sombrero.	This way the mold of the hat is not lost.
Si no es el caso, el seguro se perderá.	If it is not the case, the insurance will be lost.
La primera de las muchas cosas que Victoria se perderá.	The first of many things that Victoria misses.
Nunca se perderá una notificación o alerta crítica sobre suministro.	You'll never miss a critical supply notification or alert.
Enfurécelo y la esperanza para la humanidad se perderá.	Anger it and all hope for humanity would be lost.
Sin embargo, no se perderá ni un solo cabello de vuestra cabeza.	However, not a single hair of your head will be lost.
Pero no se perderá ni un solo cabello de su cabeza.	But not a hair of your head will perish.
A veces también se perderá la cosa importante.	Sometimes it will also miss your important thing.
Y no se perderá otra como ella.	And it will not lose one more like her.
Así nunca se perderá las mejores promociones, productos y noticias de Behr.	You'll never miss out on the best Behr promotions,products and news.
Sin embargo, esto no significa que se perderá la vista automáticamente.	This does not, however, indicate that sight will automatically be lost.
Conseguir una apresuró a tomar esto, por lo demás excelente oportunidad se perderá.	Get hurried to take this, otherwise excellent chance will be missing.
Como hablaba su abuela, al ama buena de nada se perderá.	As your grandmother spoke, at the good hostess will be gone nothing.
Ningún movimiento de botón (previsto) se perderá, pero la latencia será incrementada.	No (intended) button movement will get lost, but the latency will be increased.
Sí, pero no se perderá el bebé	Yes, but the baby is not going to disappear
En este caso, el historial de navegación se perderá para siempre.	In this case, the browsing history will be lost forever.
Ninguna de sus alteraciones existentes en este archivo se perderá.	None of your existing alterations to this file will be lost.
Una vez que cierren la ventana, esta información se perderá.	Once you close this window, the information will be lost.