peinar

Bueno, ese día no se peinó.	Well, she didn't comb her hair that day.
Gui se peinó el cabello hacia atrás con una mano y deliberadamente adoptó una pose elegante.	Gui brushed back his hair with one hand and deliberately struck a graceful pose.
Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.	She combed her hair and bound it with a ribbon.
Se peinó el pelo con los dedos.	She combed her hair with her fingers.
Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.	She combed her hair and bound it with a ribbon.
Parece que se peinó con una llave inglesa.	Looks like she did it with a wrench of something.
Menos mal que se peinó ayer.	Good thing she got her hair done yesterday.
Esa mujer se peinó como Alicia y se puso un vestido de Alicia.	This woman is wearing her hair and he dressed like Alicia,
Victor se peinó el pelo.	Victor combed his hair.
Se lavó la cara, se peinó los cabellos, ni largos ni cortos, lacios y oscuros.	She washed her face and brushed her straight, dark hair, which was neither short nor long.
Rekai suspiró y se peinó el pelo hacia atrás con la mano, colocando un mechón rebelde tras su oreja.	Rekai sighed and brushed her white hair back with her hand, tucking an absent lock behind her ear.
Se lavó la cara, se limpió las urías, puso su mente en blanco... se peinó y regresó listo para jugar.	He washed his face, cleaned his fingernails, made his mind a blank, combed his hair, and came back all ready to go.
La cantante lució un vestido idéntico al que usó Rose (Kate Winslet), bailó con un chaleco salvavidas y hasta se peinó como la actriz.	The singer wore a dress identical to that used by Rose (Kate Winslet), danced with a life jacket, and even had the same hairdo as Rose in the movie.
Temperatura regulable de 80 ° C a 230 ° C max gracias al peine retráctil con 3 posiciones, sus filamentos son guiados entre las placas y se peinó durante suavizado.	Adjustable temperature from 80 ° C to 230 ° C max thanks to the retractable comb with 3 positions, your strands are guided between the plates and are combed during smoothing.
Se perfumó, se peinó su bigote generoso de tonos grises casi blancos; también su contenida melenita con reflejos grisáceos alternados con blanco puro con sumo cuidado, y se vistió con un traje gris de corte sobrio pero moderno.	He put perfume on, he brushed his generous moustache on grey tones almost white; also his restrained hair with grey highlights alternated with pure white extremely cared, and he put on a grey suit of a plain but modern cut.
La princesa se peinó con un peine de plata.	The princess combed her hair with a silver comb.
Iván se secó el cabello y se peinó con mousse.	Ivan dried his hair and combed it with mousse.
El novio se anudó la corbata y se peinó.	The groom tied his tie and combed his hair.
Mariano se peinó y se puso el esmoquin.	Mariano combed his hair and put on his tuxedo.
Se lavó los dientes y se peinó.	She brushed her teeth and combed her hair.