Lo dije en voz alta para que se oyese bien. | I told it loud enough so the cop could hear it. |
Chilló Chu-rochu, esperando que su voz se oyese por los túneles y llegase a oídos de su pareja. | Chu-rochu shrieked, hoping his voice would carry through the tunnels to the ears of his mate. |
Esta colaboración permitió a Québec participar plenamente en los trabajos de la Convención y lograr que se oyese su voz en cada una de las reuniones de la Convención en los últimos diez años. | This collaboration has allowed Québec to participate fully in Convention work and to have its voice heard at every Convention meeting over the past ten years. |
Aun así, sobrevivió doce horas a terribles sufrimientos, conservando, sin embargo, toda la presencia de espíritu hasta el último momento, sin que se oyese de sus labios un único gemido, un solo lamento. | He still survived twelve hours the excruciating sufferings, preserving, however, all the presence of mind until the last moment, without having heard from his lips a single moan, one complaint. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
