oxidar

Mucha gente piensa que el acero inoxidable nunca se oxidará.	Many people think that stainless steel will never rust.
No se oxidará al hacer fricción seca y húmeda.	It will not rust when doing dry and wet friction.
El óxido, incluso en el agua nunca se oxidará.	Rust, even in the water will never rust.
Bien, puedes lavarlo, y no se oxidará.	Why, you can wash it, and it won't rust.
El material de mala calidad se oxidará muy rápidamente y tendrá que procesarse continuamente.	Poor-quality material will rust very quickly and it will have to be continuously processed.
No se oxidará ó pudrirá.	Will not rust or rot.
Este marco secundario no se oxidará, deformará ni doblará y no está sujeto a las termitas.	This secondary framing will not rust, warp or bend and is not subject to termites.
Cuando se deja expuesto al aire (ya sea en interiores o exteriores), el hierro forjado se oxidará de inmediato.	When left exposed to air (either indoors or outdoors), wrought iron will rust readily.
Evita que la nieve y el agua penetren en su garaje, y el retén de aluminio nunca se oxidará.	Prevents snow and water from seeping into your garage and the aluminum retainer will never rust.
Esta cubierta protectora evita el contacto del imán con el agua por lo que este nunca se oxidará y permanecerá como nuevo mucho tiempo.	This protective cover prevents the magnet contact with water so East will never rust and will remain as new long.
Se puede garantizar que la mesa no se oxidará durante 15 años y puede cumplir los requisitos de desinfección después de la operación.	It can be guaranteed that the table will not rust over 15 years and can fully meet disinfection requirement after operation.
Si el artesano ha elegido y preparado correctamente el árbol, entonces la bebida no se oxidará, no se evaporará y podrá fermentar adecuadamente.	If the craftsman has correctly chosen and prepared the tree, then the drink will not oxidize, will not evaporate and will be able to ferment properly.
Si la temperatura es demasiado baja, la varilla de silicio molibdeno se oxidará y si la temperatura supera 1710 °C, la capa protectora comienza a derretirse y la varilla de silicio molibdeno fallará.	If the temperature is too low, silicon molybdenum rod will oxidation and if the temperature exceeds 1710 ℃, the protective layer begins to melt and silicon molybdenum rod will fail.
Los utensilios de cocina de acero inoxidable de Hotel & Restaurant están hechos de material de acero inoxidable de alta calidad alimentaria que nunca se oxidará durante toda la vida de durabilidad, larga vida útil, sin recubrimiento más saludable.	Hotel & Restaurant stainless steel cookware is made of high food grade stainless steel material which will never rust for a lifetime of durability, long service life, no coating more healthy.
El hierro fundido se oxidará si dejas agua en el sartén.	Cast iron will rust if you leave water in the pan.
No podía dejar que se oxidara, ¿no?	Couldn't let it go to rust, could I?
El óxido se oxidará, así que espera un comienzo difícil.	Rust will be rust so expect a hard start.
Cuando colocas el árbol afuera, se oxidará y la iluminación puede romperse.	When you put the tree outside, it will rust and the lighting may break.
La educación en Sahaja Yoga es muy importante, de otra forma vuestra inteligencia se oxidará.	So the education in Sahaja Yoga is very important, otherwise your intelligence will rust out.
Así pues, la formación en Sahaja Yoga es muy importante, de otro modo vuestra inteligencia se oxidará.	So the education in Sahaja Yoga is very important, otherwise your intelligence will rust out.