oxidar
- Ejemplos
No se oxidan. Un simple lavado las deja como nuevas. | No rust. A simple washing the leaves as new. |
Así, las personas inertes traen anti-vida y las personas hiperactivas se oxidan. | Thus, inert persons bring in anti-life and hyperactive persons oxidise. |
Incluso con el tiempo, no amarga, los detalles no se oxidan. | Even with time, it does not bitter, the details do not oxidize. |
Los tés verdes se oxidan solamente por algunos minutos. | Green Teas are only oxidized for a few minutes. |
Las sustancias orgánicas se evaporan y se oxidan sin combustión. | Organics evaporate and oxidise without combustion occurring. |
La emulsión tiende a resquebrajarse y se oxidan. | The emulsion tends to be fragile and rusty. |
Estos se oxidan en el agua muy rápidamente. | They oxidise in water very quickly. |
Las grasas omega-3 también son poli-insaturadas, y por tanto muy perecederas (se oxidan con facilidad). | Omega-3 fats are also polyunsaturated, and therefore highly perishable (rust easily). |
No se oxidan. No necesitan mantenimiento. | They do not rust. No need maintenance. |
Las teteras de metales deben ser secados para que no se oxidan o erosionar. | The metal teapots should be dried out so that they do not rust or erode. |
De esta manera son insensibles a la humedad por lo que no se oxidan. | This makes them resistant to damp and so they do not rust. |
Al envejecer, los aceites esenciales a menudo se oxidan y cambia su composición química. | As essential oils age, they are often oxidized so the chemical composition changes. |
Resistentes a condiciones ambientales adversas. Nunca se oxidan. | It bears adverse climate conditions. Never rusts. |
Además, el aceite cuenta con la ventaja de que las limaduras de hierro no se oxidan. | Oil has the additional benefit that iron filings don't oxidise. |
Los aceites refinados son pobres en vitamina E (antioxidante), por lo que se oxidan antes en el cuerpo. | Refined oils are poor in vitamin E (antioxidant), so oxidize before the body. |
Los sistemas de muelles no se oxidan ni fracturan ni pierden su capacidad de resorte. | The pads do not rust, fracture or lose their springiness. |
Al envejecer, los aceites esenciales se oxidan y muchas veces cambian su composición química. | As essential oils age, they are often oxidized so the chemical composition changes. |
No se oxidan. No necesitan mantenimiento. | No rush. Don't need maintenance. |
No se oxidan. No necesitan mantenimiento. | No rust. They are maintenance. |
De esta manera son insensibles a la humedad por lo que no se oxidan. | This makes them resistant to damp and prevents them from rusting. |
