Resolución sobre la petición de la Fiscal de que se ordenase la adopción de medidas de protección para los testigos y las víctimas (9 de marzo de 2000), la Fiscal contra Muhimana (ICTR-95-1B-I). | Decision on the Prosecutor's motion for orders for protective measures for victims and witnesses (9 March 2000), Prosecutor v. Muhimana (ICTR-95-1B-I). |
Resolución sobre la petición de la Fiscal de que se ordenase la adopción de medidas de protección para las víctimas y los testigos (3 de marzo de 2000), la Fiscal contra Bagambiki e Imanishimwe (ICTR-97-36-I y 36-T). | Decision on the Prosecutor's motion for orders for protective measures for victims and witnesses (3 March 2000), Prosecutor v. Bagambiki and Imanishimwe (ICTR-97-36-I and 36-T). |
Posteriormente la Sala de Primera Instancia, basándose en esa decisión anterior, desestimó la petición de Stevan Todorović de que se ordenase al CICR que presentara documentos y divulgara la identidad de los testigos que habían visitado a Bosanski Šamac. | The Trial Chamber subsequently dismissed an application by Stevan Todorović for an order to ICRC for the production of documents and the identity of witnesses who visited Bosanski Šamac, based on that prior decision. |
