Configurar criterios coincidentes y los registros se ordenarán automáticamente por usted. | Set up matching criteria and records will be automatically sorted for you. |
Elija el parámetro a partir del cual se ordenarán los videos de YouTube en su galería. | Choose the parameter based on which your YouTube videos will be ordered in your gallery. |
Al elegir un método de encuadernación preestablecido, todas las signaturas excepto la primera se ordenarán automáticamente. | When you choose a preset binding method, all but the first signature are automatically arranged. |
Cuando esté activada esta opción los archivos que abre el programa se ordenarán por los números que se encuentran en los nombres de archivo. | When checked, this option will sort files that the program opens by numbers found in filenames. |
Se puede definir la clasificación de vídeos según las fuentes de vídeo específicas y así se ordenarán automáticamente dentro de sus clasificaciones definidas. | You can define video classification by specific video sources, and videos are automatically sorted into their defined classifications. |
Una vez que hayas configurado tus contenedores de loot, todos los Items que looteas mediante la función de looteo rápido se ordenarán automáticamente en estos contenedores de loot. | Once you have set up your loot containers, all items that you loot via the quick loot feature are going to be automatically sorted into these loot containers. |
Las citas múltiples se ordenaran cronológicamente (ejemplo: Vergara et al. | Multiple cites are ordered chronologically (e.g., Vergara et al. |
Las propuestas de Tiempo de Servicio se ordenaran en una lista creada en base a su evaluación según criterios cientificos y de viabilidad técnica. | Proposals for Service Time will be ranked on the basis of scientific value and technical feasibility. |
En el caso negado que se demuestre que los clculos de DolarToday son manipulados, aplicaran multas y se ordenaran el pago por daos y perjuicios, pero nunca se prohibira la publicacin de las tasas. | If it is proved that the calculations made by DolarToday are manipulated, the court would impose fines and order the payment of compensation for damages, but never would prohibit the publication of the exchange rates. |
O lo que sería aún mejor, que en mi moblog las fotos se ordenaran no por la fecha y hora en que llegaron al servidor, sino por la fecha y hora en que fueron capturadas. | Even better I would like to have my pictures with the date and time in which they were captured by the telephone, not the time and date in which they were published in the server. |
En este caso, los elementos se ordenarán por su ID. | In this case, the elements will be ordered by their ID. |
Cuando se selecciona un país, los spots se ordenarán por condiciones. | When selecting a country, spots will be sorted by conditions. |
Y luego las obras seleccionadas se ordenarán: por autores, títulos, series. | And then the selected works will be sorted: by authors, titles, series. |
Si no se especifica el cierre, se ordenarán escudos lisos. | If closure is not specified, plain shields will be ordered. |
Se ordenarán exámenes de sangre para confirmar el diagnóstico. | Blood tests will be ordered to confirm the diagnosis. |
Para el año siguiente se ordenarán veinte sacerdotes de ese movimiento. | Next year twenty priests from this movement will be ordained. |
La mayor diferencia es que los caracteres con signos diacríticos se ordenarán juntos. | The biggest difference is that characters with diacritics will be sorted together. |
Puede agregar múltiples rangos de tiempo a la lista; se ordenarán cronológicamente. | You can add multiple time ranges to the list—they will be sorted chronologically. |
Las redes disponibles se ordenarán por la fuerza de la señal. | Available networks will be ordered by signal strength. |
Las preguntas se ordenarán de acuerdo a los números de línea especificados. | The questions will be reordered according to the line numbers you specified. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
