Una composición más detallada se ordena mejor en el laboratorio. | A more detailed composition is best ordered in the laboratory. |
La sentencia siempre se ordena de acuerdo al hecho. | The sentence is always ordered according to the deed. |
P. ¿Cómo se ordena todo este gran cambio social? | Q. How is this major social change organized? |
La libertad no se ordena, se conquista. | Freedom is not ordered, it is conquered. |
Generalmente se ordena un ecocardiograma para examinar el tamaño o estructura de su corazón. | An echocardiogram is often ordered to examine the size or structure of your heart. |
El hematocrito casi siempre se ordena como parte de un conteo sanguíneo completo (CSC). | The hematocrit is almost always done as part of a complete blood count (CBC). |
El hematocrito casi siempre se ordena como parte de un conteo sanguíneo completo (hemograma). | The hematocrit is almost always ordered as part of a complete blood count. |
Se expidieron documentos en los que se ordena la vigilancia de las fronteras. | Documents were issued ordering that the borders be watched. |
La ley, ¿se ordena siempre al bien común? | Is law always ordered toward the common good as its end? |
Al proferir esta potencia sonido, el loto de cuatro pétalos del centro base se ordena completamente. | By uttering this sound potency the four-petalled lotus of the base centre gets completely ordered. |
El ciclo celular se ordena y se divide altamente en cuatro fases (G1, S, G2 y M). | The cell cycle is highly organised and divided into four phases (G1, S, G2 and M). |
La gama de productos de Toshiba Personal Storage se ordena claramente por características y criterios de rendimiento. | Toshiba Personal Storage's product range is clearly sorted according to performance criteria and features. |
La gama de productos de Toshiba Memory Products se ordena claramente por características y criterios de rendimiento. | The Toshiba Memory product range is clearly sorted according to performance criteria and features. |
Ahora la carpeta Elementos eliminados se ordena por fecha eliminada. | Now your Deleted Items folder is sorted by date deleted. |
La primera salida, C, se ordena en orden ascendente. | The first output, C, is sorted in ascending order. |
Cuando se ordena la pista, no se puede cambiar. | When the track is ordered, it can not be changed. |
Este objetivo se ordena en tres ejes de acción. | This objective is organized along three lines of action. |
Y, por tanto, toda ley se ordena al bien común. | And so every law is ordered toward the common good. |
Frecuencia a la cual un producto se ordena más de una vez. | The frequency at which one product is ordered more than once. |
La ampliación se ordena mediante un eje axial. | The extension is ordered by an axial axis. |
