odiar

Bueno, creo que sus padres no se odian.	Well, I just think her parents don't hate each other.
Solo las personas que se odian a sí mismas se lastiman física o mentalmente.	It's only self-hating people that harm themselves physically or mentally.
Es como si metiese dos gatos que se odian en una misma caja.	It's similar to putting two cats who hate each other together in a box.
Mis padres se divorciaron hace 30 años y se odian.	My parents got divorced 30 years ago and they hate each other.
Y Killian durmió con ella, y ahora se odian entre ellos.	And Killian slept with her, and now they hate each other.
¿Todos los tipos en mi lugar se odian por hacer esto?	Do all guys in my position hate themselves for doing this?
Mis padres tienen todo en común, pero se odian el uno al otro.	My parents have everything in common, but they hate each other.
Los caracteres asignados a los jugadores en este juego se odian.	The characters allotted to players in this game hate each other.
Eso es lo grande de los amigos, se odian mutuamente.	That's What's so great about friends, they hate each other.
Así que, ya no hay más secretos, pero todos se odian.	So, there's no more secrets, but everyone hates each other.
Creo que por eso tantos se odian a sí mismos.	I think that's why so many people hate themselves.
Los queremos a ambos, pero ellos se odian entre ellos.	We love each of them, but they hate each other.
Están unidos contra los demás pero se odian entre si.	They are united against the workers, but hate each other.
Son mis amigos y se odian por culpa de Effy, y...	They're my friends and they hate each other because of Effy, and...
Ellos se odian entre sí, por la misma razón.	They hate each other for the same reason.
De hecho, podría jurar que se odian mutuamente.	In fact, I could've sworn they hated each other.
Dos hombres aman a la misma mujer y por eso se odian.	Two men love the same woman....and so they hate each other.
Hoy, cuando todos se odian, el amor, es valentía.	Today, when everyone hates, to love, that's courage.
Las tres se odian entre sí, además de odiar a sus progenitores.	The three hate each other, in addition to hate their parents.
Los vecinos, o amigos, o en silencio se odian.	Neighbors, or friends, or quietly hate each other.