ocultar

Las causas a menudo se ocultan en las perturbaciones del cuerpo.	The causes are often concealed in the disturbances of the body.
Las compras solo se ocultan, nunca se borran completamente de tu cuenta.	Purchases are only hidden, never completely removed from your account.
De ese modo saben que no se ocultan nada.	That way they know that they're not hiding anything.
Cuando está pausado los botones no se ocultan (gracias a Pablo Rodríguez).	When paused, the buttons remain (thanks to Pablo Rodríguez).
No todas las arañas se ocultan en la espalda.	Not all spiders sit on the back.
No obstante, detrás de la fachada ideológica se ocultan numerosos acuerdos estratégicos y comerciales.	However, behind the ideological façade are numerous strategic and commercial agreements.
Cosas buenas se ocultan en el silencio.	Good things are hidden in the quiet.
¿Qué secretos se ocultan bajo las arenas?	What secrets hid beneath the sands?
Verás, la mayoría de soluciones se ocultan a plena luz del día.	You see, most solutions, they hide in plain sight.
¿De qué se ocultan los mutantes de este lugar?	What are all the mutants here hiding from?
De este modo también se ocultan las canciones de iTunes Match que no haya descargado.	This also hides any iTunes Match songs you haven't downloaded.
Estos intervalos se ocultan fácilmente plinto.	These intervals then easily concealed plinth.
Estas herramientas de máscara forman un grupo y se ocultan detrás del mismo icono.	All mask tools are located behind one and the same icon.
Varios premios se ocultan en una tarjeta con el tesoro.	Several batches are hidden in a card with the treasure.
Programa gratis para recordar las contraseñas que se ocultan tras asteriscos.	Program free to remember the passwords that are hidden after asterisks.
Buscar todas las bombillas que se ocultan en el palacio.	Find out all the bulbs which are hidden in the palace.
A veces, ciertos archivos se ocultan en Windows 8.	Sometimes, certain files are made hidden in Windows 8.
Pero esas cosas se ocultan detrás de imágenes como esta.	But those things are hidden behind images like this.
Encuentra palabras se ocultan en muchas cartas para conseguir altas puntuaciones.	Find words are hidden in many letters to get high scores.
Otras respuestas se ocultan en las profundidades de nuestro inconsciente.	Other answers are hidden from us in depths of our unconscious.