obsesionar

No quiero que se obsesione.	I don't want him obsessed.
No dejes que el médico se obsesione con tu peso.	Don't let the doctor become fixated on your weight.
De hecho, algunas personas se obsesione por ellos.	In fact, some people become obsessed by them.
Es tan extraño que se obsesione con estas cosas, ¿sabes?	It's so weird the way he gets obsessed with these things, you know?
No se obsesione, no fume y no beba mucho alcohol.	Do not obsess, do not smoke and do not drink much alcohol.
Permita que fluyan las emociones, pero no se obsesione con ellas.	Let those emotions flow but don't dwell on them.
No se obsesione, Poirot, este caso está cerrado.	You take it from me, Poirot—this case is closed.
Si la ves, dile que no se obsesione.	If you find her, tell her not to worry about it.
Lea o tome un baño para que no se obsesione con cuestiones preocupantes.	Read or take a bath so that you do not dwell on worrisome issues.
Sea consciente de que usted va en contra, pero no se obsesione con ella.	Be aware of who you're going up against, but don't obsess over it.
Déjelo antes de que se obsesione también.	Give it up before you become obsessed yourself.
No dejes que se obsesione demasiado.	You won't let her get too obsessed.
Desarrollado con totalmente responsivo se obsesione en mente, funciona maravillosamente en su usuario de dispositivos de.	Developed with fully responsive obsess in mind, it works wonderfully on your user's any devices.
No se obsesione con eso.	Don't dwell on it.
Ahora el peligro es que el Parlamento se obsesione con errores de procedimiento y problemas de aplicación.	The danger is that Parliament will lose sight of everything except procedural mistakes and problems over the implementation of certain parts.
Quieres que encuentre su verdadera identidad y no se obsesione con compararse con otras personas o perfeccionar su imagen de perfil.	You want them to find their true self and not become obsessed with comparing themselves to others or perfecting their profile image.
En los días posteriores a una ruptura, esta área puede entrar en marchas forzadas, causando que se obsesione con la persona y no reciba ninguna recompensa.	In the days following a breakup, this area can go into overdrive, causing you to obsess about the person and not receive any rewards.
En la tragedia, Shakespeare hace que la mente de Hamlet se obsesione con lo que éste cree que es el fantasma de su padre.	Thus, in tragedy, Shakespeare causes the mind of Hamlet to be obsessed by what Hamlet believes to have been the ghost of his father.
Base construida en nuestro propio marco de Unyson modificado para requisitos particulares, desarrollado con totalmente responsivo se obsesione en mente con marco Bootstrap, funciona de maravilla en cualquiera de sus usuarios' dispositivos por arte de magia.	Built base on our own customized Unyson framework, developed with fully responsive obsess in mind with Bootstrap framework, it works wonderfully on any of your users' devices magically.
Una característica de las emociones negativas de tal manera que hacen que la persona se obsesione con ellos, privando de su mente la movilidad y la selección de este hombre puede pensar solo en uno.	The feature of negative emotions is that they cause a person to dwell on them, depriving his mind of mobility and choice: a man can only think about one thing.