mirar

Entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba.	Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
Principal que los colores se combinen bien y se miraban armoniosamente.	The main thing that colors well were combined and looked harmoniously.
Mientras se miraban a los ojos, el corazón de Kate se aceleró.	As they stared into each other's eyes, Kate's heart quickened.
Giles asintió, pero se quedó callado mientras Kennedy y Xander se miraban mutuamente.	Giles nodded, but remained silent as Kennedy and Xander looked at each other.
Y los hombres se miraban atónitos unos a otros.	The men looked at each other in astonishment.
Los ángeles se miraban entristecidos y se retiraban apesadumbrados.	Angels looked sad and turned away grieved.
Los discípulos se miraban unos a otros, no sabiendo a quién se refería.	The disciples looked at one another, uncertain of whom he spoke.
Los Sagitario siempre se miraban muy orgánicamente en el papel de los maestros y los conferenciantes.	Sagittariuses always looked very organically as teachers and lecturers.
Los hombres se miraban con inquietud.	The men looked at each other uneasily.
Un silencioso y largo momento pasó mientras los dos hombres se miraban seriamente.	A long moment of silence passed as the two men regarded each other stonily.
Los cinco colegas se miraban.	The five gentlemen looked at each other.
El oro generoso y la plata tierna, fría siempre se miraban es adornado y es impresionante.	Noble gold and gentle, cold silver always looked elegantly and effectively.
Solo se miraban unos a otros.	They only saw each other.
Es uno de los primeros bailes en los que los hombres y las mujeres se miraban a la cara.	It's one of the first dances where men and women faced each other.
Hace mucho tiempo se miraban unos a otros y decían, "tengamos hijos" .	A long time ago, they looked at each other and said, "Why don't we have children? "
Los chicos se miraban, confundidos, pero sin atinar a preguntarle a María qué sucedía.	The kids looked at each other, confused, without thinking of asking María about what bothered her.
Sin embargo, para ese entonces, nadie sabía porque las atmósferas de Júpiter y la Tierra se miraban tan diferentes.	However, at that time, no one knew just why the atmospheres on Jupiter and Earth looked so different.
Para que las baldas se miraban de un modo original, es necesario meditar, cómo más vale dividirlos.	That regiments looked in an original way, it is necessary to think over, as they are better for dividing.
Esta clase tenía muchos entradores y sus actividades se miraban muy excitantes para mí y que me excitaron con anticipación.	This class had many trainees. Its activities looked exciting to me and filled me with eager anticipation.
Se dio un momento de silencio un poco incómodo en la mesa grande mientras las personas se miraban unas a otras.	There was a moment of somewhat awkward silence at the large table as people looked at each other.