se me metió
- Ejemplos
El polvillo que se me metió en la nariz me hizo estornudar. | The fine dust that got into my nose made me sneeze. |
Se me metió algo. | Something went in there. |
Cómo se me metió en el pijama, no lo sé. | How he got in my pajamas, I don't know. |
Y al final, como que se me metió bajo la piel. | And, finally, he kind of got under my skin. |
Creo que se me metió una piedra en el zapato. | I think I got a pebble in my shoe or something. |
Oh, se me metió algo en el ojo. | Oh, I got something in my eye. |
¡Y eso es lo que se me metió a mí! | And that's what got into me! |
Impulsada por la lluvia, la nostalgia se me metió en los huesos. | Driven by the rain, nostalgia penetrated my bones. |
No sé lo que se me metió. | I don't know what got into me. |
Creo que se me metió nieve en los calzoncillos. | I think I got snow down me drawers. |
No, se me metió la lluvia en el ojo. | No, rain got in my eye. |
Empecé con él por otras razones, pero él se me metió en el corazón. | I started with him for other reasons, but he got me into the heart. |
No sé qué se me metió. | I don't know what got into me. |
Creo que se me metió algo en la nariz. | I think some went up my nose. |
No sé qué se me metió. | Don't know what got into me. |
No sé lo que se me metió. | I don't know what got into me. |
Me hicieron capitán porque se me metió una mosca en el ojo. | They made me a captain because I got a gnat in my eye |
No sabía qué cosa se me metió. | I did not know what had gotten into me. |
No se que se me metió. | I don't know what got into me. |
Creo que se me metió una astilla en el barco. | I think I picked up a splinter on the boat on the way over. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
