masticar

Popularity

7,000+ learners.

Este medicamento no se mastica, aplastados o rotos mientras esté tomando.	This medication is not chewed, crushed or broken while taking.
Este medicamento no se corta, tritura o se mastica mientras lo esté tomando.	This medication is not cut, crushed or chewed while taking.
Este medicamento no se mastica, se aplasta o se rompe mientras lo esté tomando.	This medication is not chewed, crushed or broken while taking.
¿Tiene uno que no se mastica?	Do you have one that's not chewed?
Una de las propiedades de las hojas de Gymnema, cuando se mastica, es inhibir las papilas gustativas dulces.	One of the properties of Gymnema leaves, when chewed, is to inhibit the sweet taste buds.
Cuando se mastica, la hoja de coca actúa como un estimulante ligero y ayuda a combatir el hambre, la sed, el dolor y el cansancio.	When chewed, coca acts as a mild stimulant and suppresses hunger, thirst, pain, and fatigue.
Como remedio, los peruanos recomiendan la fuerza de la hoja de coca que se mastica o se toma en forma de té o caramelos.	As a remedy, Peruvians swear by the coca leaf, either chewed or ingested in tea or candy.
Y, se traga mucho más aire cuando se está nervioso, cuando se come excesivamente rápido, cuando se mastica mal o cuando se respira por la boca.	And, much more air swallowed when this nervous, when eaten too fast, when chewed wrong or when you breathe through your mouth.
Nadie parece prestar atención al aire pesado, irrespirable, ni al olor ácido que lo impregna todo, se mastica, quema los ojos y la garganta.	No one seems to take any notice of the heavy, unbreathable air, or the acidic smell that impregnates everything, sticking in your mouth, burning your eyes and throat.
La sellador, cuando se mastica, se convierte en una pasta blanda que se adhiere a los dientes y, gracias a sus propiedades antiinflamatorias y antisépticas, combate la gingivitis, enfermedad periodontal, y huele el aliento.	The chewing gum, if chewed, becomes a malleable paste that adheres to the teeth and, thanks to its anti-inflammatory and antiseptic action, combats gingivitis, piorrea and smells the breath.
Cuando se mastica, la boca y los labios se vuelven rojos.	When it is chewed, your mouth and lips turn red.
Se utiliza principalmente en Alaska y se mastica.	It is used mainly in Alaska and is chewed.
Es la hoja de un arbusto que se mastica como el tabaco.	It's the leaves of a shrub that you chew like tobacco.
Cuanto mejor se mastica, más nutrientes que usted consigue.	The better you chew, the more nutrients you will get.
¿Habrá una diferencia en el efecto cuando se mastica o se traga?	Will there be a difference in effect when its chewed or swallowed?
Nunca pude esperar hasta la parte que se mastica.	I never could wait to get to the chewy middle.
Combate el mal aliento, sobre todo cuando se mastica la hoja al natural.	It eliminates halitosis, especially when one chews the natural leaf.
Porque ella es más idealista que práctica, y el mundo se mastica a la gente idealista.	Because she is more idealistic than practical, and the world chews up idealistic people.
La canción que se mastica.	The sausage that you are chewing on.
En la lengua vernácula, la carne no se come (di), sino que se mastica (wyie).	In the vernacular, one does not eat (di) meat, but chews (wyie) it.