se lo mandaré

Traductor
Ejemplos

Se lo mandaré a todos ahora mismo.	I'll get this to everybody right away.
Se lo mandaré a Abby.	I sent it to Abby.
Lo voy a comprar y se lo mandaré a mi hijo.	I'm going to buy it and send it to my son.
Sí, sí, se lo mandaré a mi amiga en "The Cut".	Yes, yes, I'll float it to my friend at "The Cut."
Vaya a la diligencia, se lo mandaré.	Get on the stage, we'll send it to you later.
Prometo que no se lo mandaré a nadie.	I promise I won't send it to anyone.
Si lo firma, se lo mandaré por fax.	If you sign it, I'll fax it back for you.
Si necesito equipo, se lo mandaré pedir.	If I need gear or equipment, I'll send you a request.
Entonces se lo mandaré a ellos.	So I sent for them.
Le haré un cheque ahora mismo se lo mandaré por correo, y lo recibirá mañana.	I'm gonna write you a check right now, I'm gonna put it in the mail and you'll have it tomorrow.
Me olvidé de traer un folleto que quería daros, pero se lo mandaré al obispo, para cada uno de vosotros.	I forgot to bring you a booklet that I wanted to give you, but I will send it to the bishop, for each of you.
No es la forma en la que yo lo hubiera hecho, pero no estoy de humor para arreglarlo... ahora, así que se lo mandaré a Tom, veamos que piensa y lo arreglaré mañana.	It's not the way I would have done it, but I'm not in the mood to fix it right now, so just send it up to tom, see what he thinks, and I'll fix it tomorrow.
En cuanto el borrador final del contrato se apruebe, se lo mandaré.	As soon as the final draft of the contract is approved, I will send it to you.
¿Tiene mi paquete en el depósito? - Sí; se lo mandaré mañana por la mañana.	Do you have my package at the warehouse? - Yes; I will send it to you tomorrow morning.
Se lo mandaré a Ivey en una cesta.	Let's send him back to Ivey in a basket.
Se lo mandaré a su hotel.	I shall have it delivered to your hotel, sir.
Se lo mandaré desde París.	Send it to you in a few weeks from Paris.
Se lo mandaré para que se encuentre con él en otro lugar, lejos de la corte.	I will send to him in order to meet him elsewhere, outside the Court.
Se lo mandaré mañana por la mañana cuando abra la oficina de correos.	I will send it to you tomorrow morning when the post office opens.
Tengo un libro que podrían estar interesados en leer. Se lo mandaré.	I have a book you might be interested in reading. I will send it to you.