se lo llevaron todo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mis sueños, mi futuro, ellos se lo llevaron todo.	My dreams, my future, they took everything.
Parece como que se lo llevaron todo.	It looks like they took it all.
Nadie habla. Pero lo que sea que tomaron, se lo llevaron todo.	No one's talking, but whatever they took, they took it all.
¡Nos han robado, se lo llevaron todo!	We've been robbed, they took everything!
Mírame, se lo llevaron todo.	Look at me, they took everything.
Pero se lo llevaron todo, ¿verdad?	But they took everything, didn't they?
Superman, se lo llevaron todo.	Superman, they took it all.
Bueno, ella se lo llevaron todo.	Well, she took everything.
Vinieron y se lo llevaron todo.	They came and took them all.
Los arrastraron por el fondo del océano y se lo llevaron todo.	And they dragged them along the floor of the ocean and took everything with it.
Nuestros enemigos se lo llevaron todo.	Our enemies took everything from us.
No se lo llevaron todo.	They didn't take everything away.
Los romanos se lo llevaron todo.	The Romans took everything.
Al finalizar la guerra los rusos se lo llevaron todo, excepto la decoración de las paredes.	By the end of the war, the Russians had taken everything, except the wall decorations.
Se lo llevaron todo solo para hacer la vida difícil en mí.	They took everything just to make life difficult on me.
Se lo llevaron todo: banderas, aparatos de música, ordenadores y hasta periódicos.	They took everything: flags, music systems, computers and even newspapers.
Se lo llevaron todo, junto con mis archivos.	They took it all, along with my files.
Se lo llevaron todo hace 2 días.	They took it all out two days ago.
Se lo llevaron todo porque son ladrones.	They took everything, because they are thieves.
Se lo llevaron todo, amo.	They took it all, masra.