llenar

Estos bloques de piedra caliza se llenarán con la escultura.	These limestone blocks will be filled with sculpture.
El depósito o depósitos de combustible se llenarán con el combustible de ensayo especificado.	The fuel tank(s) shall be filled with the specified test fuel.
Nota: todos los parámetros del Método base On Web Authentication no se llenarán.	Note: All the On Web Authentication database method's parameters are not necessarily filled in.
No se llenarán con eso.	You can't fill up on it.
Nota: todos los parámetros del Método de base On Web Authentication no se llenarán.	Note: All the On Web Authentication database method's parameters are not necessarily filled in.
Y con ciencia se llenarán las cámaras De todo bien preciado y agradable.	And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.
Los animales y sus amigos se llenarán la barriga antes de que comience la hibernación.	The animals will fill their tummies with friends before hibernation begins!
Ustedes han creado un mundo en el cual sus pensamientos se llenarán de amor y facilidad, alegría y paz.	You have created a world in which your thoughts will be filled with love and ease, joy and peace.
Tan solo mantén un mercado navideño cerca de los colonos y se llenarán del espíritu navideño.	Just hold a Christmas Market and all nearby Settlers will be imbued with the holiday spirit.
Sus navegadores web se llenarán de anuncios relacionados con spaceSound Pro que en realidad es difícil de controlar y eliminar.	Your web browsers will fill with advertisements related to spaceSound Pro which is actually difficult to control and eliminate.
Sus navegadores de Internet se llenarán de anuncios relacionados con Anuncios por programa Internet que es realmente difícil de controlar y eliminar.	Your internet browsers will fill with ads related to Ads by Internet Program which is truly difficult to control and remove.
Sus navegadores de Internet se llenarán de anuncios relacionados con notify.masstechsupport.com pop-ups que en realidad es difícil de controlar y deshacerse de.	Your internet browsers will fill with ads related to notify.masstechsupport.com pop-ups which is actually difficult to control and get rid of.
Los campos de este formulario se llenarán automáticamente en cuanto empiecen la conexión a su cuenta en sus próximas visitas.	Confirm The fields of this form will be automatically filled each time you start an open session at your next visits.
El Presidente dice que los espacios entre corchetes se llenarán una vez que se acuerden el lugar y las fechas para la firma.	The Chairperson said that the spaces between square brackets would be filled once the place and dates of signature had been agreed upon.
Muy pronto sus navegadores web se llenarán de no deseado o fútil Pc4maintainance.theonlinelive.com pop-up anuncios con enlaces que son realmente muy molesto y complejo para eliminar.	Very soon your web browsers will fill with unwanted or futile Pc4maintenance.theonlinelive.com pop up linked advertisements which are really very annoying and complex to eliminate.
Y los valores aleatorios se llenarán con las celdas.	And the random values will be filled with the cells.
Nota: De esta forma se llenarán las celdas en blanco con cero, también.	Note: This way will fill the blank cells with zero, too.
Las vacantes se llenarán de la misma manera.	Vacancies shall be filled in the same way.
Pocas veces, las ampollas se llenarán de sangre.	Rarely, the blisters will be filled with blood.
Y se llenarán del nuevo brillo que sus hermanos les darán.	And be filled with the new glow that your brethren will give out.