llenar

Luego, su globo se llenará poco a poco con el gas.	Then, your balloon will gradually fill with the gas.
¡Sí, su tierra se llenará nuevamente de ruidosas multitudes!	Yes, your land will again be filled with noisy crowds!
¿Cuándo se llenará la tierra con el conocimiento del Señor?	When will the knowledge of the Lord fill the earth?
Cuando se despierten, su corazón se llenará de amor.	When you awaken, your heart fills with love.
Cuando experimentes esa alegría suprema, tu vida se llenará de felicidad.	When you experience that supreme joy, your life will be filled with joy.
Después de la cena se llenará el comedor con los tonos de Austria.	After dinner the room with the shades of Austria will be filled.
Toda la cadena de texto se llenará de texto.	The entire text chain fills with text.
De tiempo en tiempo se llenará la precarga, así que se paciente.	Time by time game will preload other files, so be patient.
De esta manera la sopa de lima se llenará de un aroma muy refrescante.	In this way the lima soup will fill of a very refreshing aroma.
El valores no se llenará automáticamente.	The stock will not fill them automatically.
Tu corazón se llenará de gratitud, instantáneamente.	Your heart will instantly fill with gratitude.
Roce esta planta y el cuarto se llenará de un aromático olor a mofeta.	Brush against this plant and the room fills with aromatic skunk.
Nota: La placa transparente del filtro no se llenará completamente durante el funcionamiento del motor.	Note: The clear filter cover will not fill completely during engine operation.
No se puede jugar a vaciar las pilas cuadro, el valores se llenará automáticamente.	You can not play to empty tableau piles; the stock will automatically fill them.
También se llenará la lista de IMM archivos se encuentran en la carpeta de mensajes.	It will also fill the list of IMM files found in the messages folder.
Usted se llenará de una manera que nadie más lo puede hacer.	You will be able to fill yourself up in a way that no one else can.
Esta nave se llenará de agua.	This craft won't take much water.
Cuando se pone al vapor, el relleno se funde y el xiaolongbao se llenará de sopa.	When steamed, the fillings melts and the xiaolongbao will become filled with soup.
¡La pantalla se llenará con una gran cantidad de datos!	The screen will fill up with a large amount of data!
¿Bajo qué condiciones la vela no se llenará con gasolina?	Under what conditions will the candle not be filled with gasoline?