se llama alma

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se que algunas personas creen en lo que se llama alma dormida.	I know that some people believe in what is called soul sleep.
Investiga el cuerpo y explica las emociones y la mentalización, y aún lo que se llama alma, en términos de cuerpo.	It investigates the body and accounts for the emotions and the mentality, and even for what it calls the soul, in terms of the body.
El verdadero experimentador de algo, de modo individual, no es ni el Ser ni el cuerpo físico sino la mente que es el centro de la individualidad, que particulariza y aprisiona un rayo del Atman en lo que se llama alma individual.	The real experiencer of anything, in an individualistic way, is neither the Self nor the physical body. It is the mind that is the centre of individuality, that individualizes and imprisons a ray of the Atman in what is called the individual soul.
Se llama Alma, será mejor que se lo anote.	Her name is Alma. You better write this down.
Se llama alma por cuanto es ser viviente.	Man is called soul because each one is a living being.
Mi mujer se llama Alma.	Her name is Alma.
Nuestro primer destino es una aldea que fue mencionada en los documentos por primera vez hace 810 años, en 1209, y se llama Alma Vii.	The first stopover is a village that was first documented 810 years ago, in 1209–Alma Vii.
Se llama alma, en general, el principio vital que da la vida a los seres vivientes, como las plantas, animales y el hombre.	We call it soul, in general, as the basic principle of life for living beings, such as plants, animals and men.
Así, cada forma de vida humana posee su propia conciencia individualizante, que se llama Alma. El Alma, entonces, es una conciencia o energía inmutable, que naturalmente es parte de la Conciencia Universal que la creó en primer término.	Thus, each human life form has its own individualizing consciousness that is called the Soul.The Soul then, is an immutable consciousness or energy, that is naturally part of the Universal Consciousness that created it in the first place.