limpiar
Generalmente, cada vez que reinicie el teléfono inteligente, la memoria caché se limpie automáticamente. | Usually, whenever you restart your smartphone, the cache will automatically wipe. |
Que todo el pasado Karma se limpie ahora. Amaos los unos a los otros. | Let all the past Karma wipe all away now. Love one another. |
Para que se limpie, hace falta generaciones. | It will need generations to overcome this. |
Éste reposa durante un día para que se depuren las particulas que contiene y se limpie totalmente. | The juices rest for a day to purify until it is totally clear. |
Por consiguiente, recomendamos que se cambie periódicamente el agua y que se limpie la instalación concienzudamente para minimizar este riesgo. | Consequently we recommend that the water is periodically changed and the system thoroughly flushed to minimise this risk. |
Nunca no se limpie la boca sucia alimentación de muebles, alfombras o ropa de acogida (que disfrutan haciendo muchos animales domésticos). | They never will not wipe the soiled food muzzle of furniture, carpet or clothes host (that pleasure makes many pets). |
La cabeza mezcladora, con la que se pueden procesar también sistemas High Speed, está concebida de modo que la boquilla solo se limpie con aire. | The mixing head, which can also process high-speed systems, is designed so that the nozzle is only cleaned with air. |
Es preferible que el colchón carezca de bordes rígidos, que se limpie con facilidad y no supere los 12 ó 15 centímetros de altura. | It is preferable that the mattress lacks rigid borders that it can be easily cleaned and is not over the 12 or 15 centimeters of height. |
Es crucial que, al cambiar el aceite de turbina existente, el sistema se vacíe y se limpie antes de llenarse con la nueva carga de aceite. | It is critical that when changing from existing turbine oil, the system is adequately drained and flushed before filling with the new charge of oil. |
Esto ayudará a garantizar que la oreja se limpie adecuadamente. | This will help to ensure that the ear is properly cleaned. |
Dile a Alan que se limpie antes de entrar. | Tell Alan to clean himself up before he comes in. |
La recopilación, que se limpie el intestino, la sangre y el hígado. | The collection, which will clean the intestines, blood and liver. |
Puede entregar su traje luego de que se limpie. | You can turn in your suit when you clean yourself up. |
Que todo el pasado Karma se limpie ahora. | Let all the past Karma wipe all away now. |
Verifique que la bañera se limpie con un desinfectante antes de cada baño. | Make sure that the bathtub is cleaned with a disinfectant before every bath. |
No se limpie las manos u otras áreas de la piel con productos químicos. | Do not clean your hands or other skin areas with chemicals. |
Se permite el ataque, pero no se limpie por completo sin una razón. | Raiding is allowed but don't completely wipe without a reason. |
Propongo que se limpie la nariz, señor. | I suggest you wipe your nose, sir. |
El piso lo que no es que se limpie. | The flat what not that clean. |
Quiere que se limpie el nombre de su padre. | He wants his father's name cleared. |
