limpiar

Todo el grupo aulló, y Kaneka se limpió lágrimas de sus ojos.	The entire group howled, and Kaneka wiped tears from his eyes.
Parpadeó y se limpió el sudor de su frente.	He blinked and wiped the sweat off his brow.
¿Y cuando fue la última vez que se limpió esa ventana?	And when was the last time that window was cleaned?
El servicio es malo, no se limpió mi habitación un día.	The service is poor, they did not clean my room one day.
Después de la eliminación de puntos negros también desinfectante y se limpió la cara.	After removal of blackheads also disinfectant and wiped his face.
Jane se limpió las lágrimas de los ojos.	Jane brushed the tears from her eyes.
El viajero se detuvo y se limpió la frente con la manga.	The traveler stopped and wiped his sleeve across her forehead.
Benjiro se apartó y se limpió los ojos.	Benjiro stepped away and wiped his eyes.
También se limpió completamente, como se indica.	It will also be completely wiped, as stated.
Sanitaria de fecha y no se limpió en el fin de semana que estuvimos allí.	Sanitary dated and was not cleaned at the weekend that we were there.
Kaneka se limpió la boca con la manga del kimono y consideró sus alternativas.	Kaneka wiped his mouth with the sleeve of his kimono and considered his options.
Se quitó la camisa y se limpió el cuello y el pecho con ella.	He stripped off his shirt and mopped his neck and chest with it.
Yo tenía entendido que Linda se limpió con usted cuando firmó el contrato.	It was my understanding that Linda cleared it with you when you signed the contract.
Akikazu se limpió con su manga la cara, su mano temblando casi imperceptiblemente.	Akikazu wiped his sleeve across his face, his hand trembling ever so slightly.
Inmediatamente se limpió el Sakhra.	Immediately the Sakhra was cleared of the garbage.
Las autoridades, temerosas de sus conocimientos y poderes arrestados Nilin y se limpió la memoria limpia.	The authorities, fearful of her knowledge and powers arrested Nilin and wiped her memory clean.
Genki se limpió los ojos y deseó poder descansar, aunque fuese solo unos momentos.	Genki wiped her eyes and wished that she could rest, even for a few moments.
El bebé bostezó, y se limpió un lado de su cara con una débil y pequeña mano.	The baby yawned widely and wiped at one side of his face with a weak, tiny hand.
Baba recogió el pañuelo, se limpió la cara y los labios, y se sentó en la facilidad.	Baba picked up His handkerchief, wiped His face and lips, and sat at ease.
Lisa se limpió una repentina capa de sudor de la frente, buscando desesperadamente algún modo de negarse.	Lisa wiped a sudden sheen of sweat from her forehead, desperately looking for a way to decline.