se libra de
- Ejemplos
En esta sociedad mediática, ningún personaje famoso se libra de ellas. | In this media society, no celebrity is free from them. |
Al final se libra de ellos saltando por una ventana. | At the end she gets rid of them jumping for a window. |
Anote que la casa no se libra de las tormentas. | Note that the house is not spared storms. |
El sistema escolar no se libra de esta evolución. | The school system was not spared by this development. |
Muy elegante, nosotros veremos si usted se libra de esto. | Very graceful one, we will see if you get rid of this. |
Mi país no se libra de este fenómeno. | My country is not free from this phenomenon. |
Y usted se libra de él de una vez por todas. | And you can get rid of him once and for all. |
Nadie se libra de la gloria del Todopoderoso. | No one will be spared for the glory of the Almighty. |
Si no se libra de él, nos libraremos de Ud. | If you don't get rid of him, we get rid of you. |
Usted no se libra de sus enemigos espirituales en solo unas batallas. | You do not get rid of your spiritual enemies in just a few battles. |
Claro, y por eso se libra de él. | Right. And that's why you're getting rid of him. |
La Unión Europea no se libra de eso. | The European Union does not escape this. |
El racismo nos afecta a todos y ningún país se libra de este azote. | Racism affects us all and no country is free from its scourge. |
Ningún estilo de relación se libra de tener desafíos y luchas. | No relationship style is without its struggles and challenges. |
Una vez que uno tiene un espíritu empresarial, nunca se libra de él. | Once you've got the entrepreneurial spirit, you never shake it. |
Para nosotros, solo se libra de ser condenada de homicidio involuntario. | To us, she's only getting away with manslaughter. |
Es una guerra con muchos blancos y que se libra de muchas maneras. | It's a war with many targets, employing many means. |
Y si alguna vez Simone se libra de ti, también lo verá. | And if Simone ever got free of you, she'd see that, too. |
Y el ganador se libra de la cárcel. | And the winner gets to stay out of MCC. |
Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan. | This is how people get rid of things they no longer need. |
