se les

Para aquellos que no estaban familiarizados se les hizo complicado.
For those who were not familiar was made them complicated.
Y si más tarde se les despegan entonces has triunfado.
And if later they take them off then you've triumphed.
También se les dijo que la práctica era legal, dijo.
They also were told the practice was legal, he said.
En el tiempo de Topiltzin Quetzalcóatl se les llamo Soles.
At the time of Topiltzin Quetzalcoatl they called Suns.
Si se les hace tarde, no entren a mi edificio.
If you are late, do not come into my building.
El verso créditos como si se les había hecho (Rashi).
The verse credits them as if they had made them (Rashi).
A estos se les añaden dos nuevos Cuddly Cuffs en Orylag.
To these are added two new Cuddly Cuffs in Orylag.
Los que terminaron la serie se les dio un certificado.
Those who finished the series were given a certificate.
Pero a pocos se les abre los secretos de Nuestras Decisiones.
But to few are opened the secrets of Our Decisions.
Y en esta nave, al menos, se les trata bien.
And on this ship at least, they are treated well.
Tras su liberación, se les pidió que abandonaran el país.
Upon their release they were asked to leave the country.
Descarga la aplicación y se les está instalado en el dispositivo.
Download the app and get is installed on the device.
Durante el Renacimiento, solo a ellos se les permitía hacer gremios.
During the Renaissance, were allowed only to them make guilds.
Recibido por el cliente si no se les permite enviar mensajes.
Received by the client if not allowed to post messages.
Luego de llegar a la parte donde se les perdió.
Then you get to the part where you lost them.
Los trabajadores permanentes se les proporcionó PPE hace dos años (CBA).
Permanent workers were provided with PPE two years ago (CBA).
Como en Bélgica, se les pondrá bajo vigilancia policial.
As in Belgium, they will be placed under police surveillance.
Y esa es la primera vez se les ve juntos incautacion.
And that's the first time you see them seizing together.
Que la obligación y aproximadamente 200 personas se les pidió a dejar.
That the obligation and approximately 200 people were asked to leave.
También se les permitió establecer un puesto de comercio en Colombo.
They were allowed to establish a trading post in Colombo.
Palabra del día
la alfombra