lavar

to wash

Popularity

500+ learners.

Se requirió que cada equipo cocinara una cena en la cocina, se lavara y secara ropa, se operara la oficina en el hogar y que se desplazaran por el área del exterior de la vivienda en un pequeño carro eléctrico.	Each team was required to cook a meal in the kitchen, wash and dry clothes, operate the home office and move about the exterior exhibit area in a small electrically powered cart.
Ana le dijo a su hermano que se lavara las medias porque no soportaba ese sicote.	Ana told her brother to wash his socks because she could not stand that food odor.
Eliseo comandos Naamán que se lavara siete veces en el río Jordán.	Elisha commands Namaan to wash seven times in the river Jordan.
¿Qué es lo que se lavara en este caso?	What is it to wash in this case?
También hicieron que el gobernador romano se lavara las manos.	They also made the Roman governor wash his hands.
Esta bien, esa sería la primera cosa que se lavara en mucho tiempo.	Well, that would be the first thing he's washed in a long time.
Le dije que fuera al baño y se lavara la cara.	I told him to go to the restroom and wash his face.
No oí que se lavara las manos.	I didn't hear you wash your hands.
Espero que se lavara las manos.	I hope you washed your hands.
También le pidió que se lavara el oído con agua y vinagre, pero la infección empeoraba.	He even asked Shirley to clean her ear with water and vinegar but it only got worse.
El Naamán finalmente encuentra a Eliseo, pero Eliseo envía instrucciones a Naamán que se lavara en el Jordán.	The Naaman eventually finds Elisha but Elisha sends instructions to Naaman to wash in the Jordan.
Entonces, la Mofeta llevó al Erizo hasta un riacho que corría allí cerca e hizo que él se lavara bien.	So Possum took Hedgehog to a stream that ran nearby and had him wash himself well.
Y con eso, puso barro en sus ojos y le dijo que se lavara en el pozo de Siloam.	And with that, he placed mud on his eyes and told him to wash in the Pool of Siloam.
En donde la biología se lavara las manos, la espiritualidad se ha hecho cargo, silenciosamente, con la manos unidas.	Where biology has washed its hands, silently with folded hands, spirituality has taken charge.
¿Le dijo Eliseo que creyera simplemente, o se le ordenó que fuera y se lavara en el Jordán siete veces?	Did Elisha tell him to simply believe, or was he commanded to go wash in the Jordan seven times?
Cuando Naaman llego a la casa de Eliseo, Eliseo envió un mensajero para decirle que se lavara en el Río Jordán siete veces.	When Naaman arrived at Elisha's house, Elisha sent a messenger to instruct him to wash in the Jordan River seven times.
Haberle dicho que se lavara siete veces y nada menos que en un lodoso río era demasiado para el orgulloso general sirio.	Being told to wash seven times and in a muddy river, no less, was too much for the proud Syrian general.
Uno tomó su cuenco y hábito externo, otro preparó un asiento y el otro fue a buscar agua para que se lavara los pies.	One took his bowl and outer robe, one prepared a seat, and one set out water for washing the feet.
Se propuso que ambos Gobiernos resolvieran el problema y que la Comisión se mantuviera al margen y se lavara las manos.	The two governments were suggested to sort the problem out and the Commission would stand aside and wash its hands of the matter.
Las elecciones del Caribe eran una magnífica oportunidad para que el CSE se lavara la cara de lo ocurrido en 2008. Lo necesitaba.	Those elections were thus a magnificent opportunity for the CSE to clean up its act, to wash its hands of what happened in 2008.