lamer
Era una idea linda pero Sammy nunca se lamió la mano otra vez. | It was a cute idea but Sammy never licked my hand again. |
Luego se apartó y se lamió los labios. | Then she pulled back and licked her lips. |
Un día, él se lamió la mano. | One day, he licked my hand. |
Xie se lamió sus labios, nervioso. | Xie licked his lips nervously. |
Seward hizo una pausa y se lamió los labios al ver al repartidor. | Seward paused and licked his lips as he looked at the delivery man. |
Hasta se lamió la mano. | He even licked his hand. |
Se lamió los dedos. | He licked his fingers. |
Se lamió sus labios, batió sus ojos, se tocó su cabello cuando estaba hablando. | She licked her lips, she batted her eyes, she touched her hair when she talked. |
Se lamió sus labios, batió sus ojos, se tocó su cabello cuando estaba hablando. | She licked her lips, she batted her eyes, she touched her hair when she talked. |
Se lamió los labios. | Licked his chops. |
Se lamió los morros con gusto al ver la comida preparada para el Día de Acción de Gracias. | She licked her lips with excitement upon seeing the food prepared for Thanksgiving. |
Una o dos veces se lamió los labios para beberla. | He licked his lips once or twice to drink it. |
Freezer, observando mientras flotaba sobre las gradas, se lamió los labios al ver tal carnicería. | Freeza, watching as he hovered above the stands, licked his lips from the sight of such carnage. |
Está bien, por favor, dime que se lamió los labios. ¿A todos ustedes, no solo yo? | Okay, please tell me that he licked his lips at all of you, not just me? |
Envenenamiento anticongelante típicamente ocurre cuando gotas de anticongelante del radiador de un coche, donde se lamió el suelo e ingeridas por un animal de compañía. | Antifreeze poisoning typically happens when antifreeze drips from a car's radiator, where it is licked off the ground and ingested by a pet. |
Se lamió el problema alcohol hace tres años. | He licked his booze problem three years ago. |
Se lamió y se fue de ahí. | He licked himself and left the room. |
