labrar
En los EE.UU., el 35% de la tierra de cultivo no se labraba en 2009, lo cual representaba 36 millones de hectáreas (88 millones de acres) y en casi el 50% se cultivaba soja. | In the US, 35% of cropland received no cultivations in 2009, amounting to 36 million hectares (88 million acres) of which around 50% were cropped with soybeans. |
En los EE.UU., el 35% de la tierra de cultivo no se labraba en 2009, lo cual representaba 36 millones de hectáreas (88 millones de acres) de los cuales en cerca del 50% se cultivaba soja. | In the US, 35% of cropland was no-tilled in 2009, amounting to 36 million hectares (88 million acres) of which around 50% were cropped with soybeans. |
La Marina de Euzkadi que, por su constante actividad, había conseguido hasta ahora entre los pescadores y los marinos mercantes el reconocimiento de su eficacia, se labraba así una aureola de valor y tenacidad ante el conjunto de la población. | The Basque Navy which, due to its constant activity, had so far achieved the recognition of its efficiency among fishermen and merchant sailors. The population as a whole thus saw it as brave and daring. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!