Usa esa energía para averiguar por qué se la llevó. | Use that energy to figure out why he took her. |
Y todo el tiempo se la pasaba en un bote. | And all the time he spent in a boat. |
Pero ahora se la ha visto en el mundo virtual. | But now you've seen her in the virtual world. |
Y si se la das, la guerra será la consecuencia. | And if you give it, war will be the consequence. |
Según la ley, se la debe probar una tercera vez. | According to the law, she must be tested a third time. |
Oh, me dejó esta nota para que se la leyera. | Oh, she left me this note to read to you. |
Usted no sabe cómo se la hace desaparecer, ¿verdad? | You don't know how he makes her disappear, do you? |
Pero el otro que trabaja aquí, se la sabe. | But the other guy who works here, he knows. |
Consistente con esto, a Sara solo se la llama princesa. | Consistent with this, Sarah is only called a princess. |
¿Por qué no se la devuelves a la tita Ava? | Why don't you just give her back to auntie Ava? |
Mis padres se la regalaron cuando ella cumplió los 14. | My parents gave it to her when she was 14. |
Pero se la pasaba diciéndole a todos que era inocente. | But he went around telling everyone that he was innocent. |
Tomaste mi táctica y se la diste a él. | You took my tactic, and you gave it to him. |
Bueno, Cole, si se la están buscando, tenemos que dársela. | Well, Cole, if they're looking for, we have to give it. |
Era mi navaja, pero se la di a Tobey. | It was my knife, but I gave it to Tobey. |
Alguien entró en tu apartamento y se la llevó. | Somebody broke into your apartment and they took her. |
La gente se la queda mirando con ese bañador, Jack. | People are staring at her in that bathing suit, Jack. |
Rebecca necesita mi atención y se la voy a dar. | Rebecca needs my attention and I'm giving it to her. |
A él se la dio su agente, la Srta. McRae. | It was given to him by his agent, Miss McRae. |
Víctor me pidió que se la entregara en persona. | Victor asked me to deliver it to her in person. |
