lía
Presente para el sujetoél/ella/usteddel verboliar.

liar

IdleCrawler generalmente se lía con varios instaladores proporcionados por portales de descargas de terceros.
IdleCrawler is usually bundled with various installers provided by third-party download websites.
¿Nadie más se lía con esa palabra?
Does that word trip anyone else up?
¿o tu estómago ruge con rabia cuando tu amigo se lía con alguien en una cita?
Or does your stomach churn with anger if your friend makes out with someone on a date?
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware e insertar sus códigos en los sitios web dañinos.
It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and insert its codes into the harmful websites.
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware y colocó sus códigos en los sitios web maliciosos.
It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and placed its codes into the malicious websites.
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware y implantar sus códigos en los sitios web dañinos.
It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and implant its codes into the harmful websites.
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware e incrustar sus códigos en los sitios web notorios.
It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and embed its codes into the notorious websites.
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware e incrustar sus códigos en los sitios web maliciosos.
It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and embed its codes into the malicious websites.
No eres de esas con la que uno se lía y luego se va.
You're not the kind of a gal a guy gets mixed up with and walks out on.
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware y colocó sus códigos en los sitios web no seguros.
It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and placed its codes into the unsafe websites.
Le dije a Jenny que una jamás se lía con su jefe, especialmente cuando tu jefe se presenta para presidente.
I told Jenny you never, ever get involved with your boss, especially when your boss is running for President.
La gente se lía demasiado con lo que se cree haber aprendido acerca de las notas de prensa y cómo hay que redactarlas.
People get too caught up in what they may have learned about press releases and pitches.
El compuesto 3,4-divanillyltetrahydrofuran presente en ortiga se lía con la globulina paseándola e impidiendo la formación de vínculos con la testosterona y el estrógeno.
The compound 3,4-divanillyltetrahydrofuran from nettle binds to plasma globulin occupying it and preventing binding of testosterone and estrogen.
Ableton Live Live Lite también se lía con el macillo 88 – uno de los más populares rendimiento y producción DAWs disponibles en el mercado.
Ableton Live Lite is also bundled with the Hammer 88–one of the most popular performance and production DAWs available on the market.
La investigación ha demostrado que la infección se lía a menudo con EZDownloader, Websearch.goodforsearch.info y mystartsearch.com, que son aplicaciones maliciosas todo eso también se deben eliminar.
Research has shown that the infection is often bundled with EZDownloader, Websearch.goodforsearch.info, and mystartsearch.com, which are all malicious applications that you should also remove.
Esta característica se lía normalmente con otros servicios de correo electrónico proporcionados por su Internet Service Provider (ISP) o el anfitrión del Web site (muy probablemente, este último).
This feature is normally bundled with other email services provided by either your Internet Service Provider (ISP) or website host (most likely, the latter).
Por otra parte, si se avance en el proceso de instalación automáticamente, probable que terminarás instalado TuneUp Utilities 2013 así, porque a menudo se lía con Conduit Toolbar.
What is more, if you go through the installation process automatically, chances are you will end up installed TuneUp Utilities 2013 as well, because it is often bundled with Conduit Toolbar.
Serato Pitch ' n ' tiempo también se lía con la DDJ-SX3, que permite usar la tecla Shift, tecla Sync, campo de juego y otras características para mezclar armónicamente.
Serato Pitch 'N' Time is also bundled with the DDJ-SX3, allowing you to use the Key Shift, Key Sync, Pitch Play and other features to harmonically mix.
De hecho, SupTab puede ser molesta más que peligroso, pero teniendo en cuenta que normalmente se lía con secuestradores de navegador, debe tomar en serio esta aplicación y quitar SupTab de su equipo lo antes posible.
In fact, SupTab could be more annoying than dangerous, but keeping in mind that it is usually bundled with browser hijackers, you should take this application seriously, and remove SupTab from your computer ASAP.
Está casada pero se lía con el mejor amigo de su marido.
She's married but gets involved with her husband's best friend.
Palabra del día
el guion