involucrar

to involve

Y no quiero que se involucre con nada de esto.	And I don't want her involved with any of this.
Queremos que la gente se involucre y comparta su historia.	We want people to get involved and share their story.
Solo aténgase al plan y no se involucre tanto, Paul.	Just stick to the plan and don't get too attached, Paul.
No se involucre el agente de seguridad en una fuerte discusión.	Do not engage the security agent in a heated argument.
No se involucre en charla ociosa en el teléfono.	Do not engage in idle chatter on the phone.
Nunca querrás que tu hijo se involucre en tales cosas.	You would never want your child to get involved in such things.
No quiero que mi hija se involucre en esto.	I don't want my daughter involved in this.
No, no quiero que se involucre en esto, Moz.	No. I don't want her involved in this, Moz.
No quiero que se involucre en nada de esto.	I don't want him involved in any of this.
Los padres de Leo le dijeron que no se involucre con Lara.	Leo's parents told him not to get involved with Lara.
Necesito que uses tu poder para que Grayson se involucre.	I need you to use your power to get Grayson involved.
Se espera que la sociedad civil se involucre con las corporaciones transnacionales.	Civil society is expected to engage with transnational corporations.
Esto no quiere decir que Mamá no se involucre en la disciplina.	This doesn't mean Mom is not involved in discipline.
No se involucre en el auto - que puede dañar al feto.	Do not engage in self - it can damage the unborn baby.
No, no quiero que se involucre en esto, Moz.	I don't want her involved in this, Moz.
No, no quiero que la CIA se involucre.	No, I do not want the CIA involved.
En tanto, las condiciones para que EE.UU. se involucre parecen cambiar rápidamente.	The conditions for US involvement seem to be rapidly changing.
No se involucre a estos tipos, ¿Me escuchas?	Do not engage these guys, do you hear me?
No os estoy pidiendo a ninguno que se involucre más en sus vidas.	I'm not asking anyone to be more involved in their lives.
No creo que sea buena idea que se involucre personalmente.	I don't think it's a good idea for you to be personally involved.