involucrar

No quería que nadie se involucrase en esto.	I didn't want anyone to be involved in this.
Hizo que la AFA se involucrase, pero la demanda se había resuelto.	Got the FAA involved, but the suit was settled.
Dicho cierre suponía una enorme carga económica, de ahí que la UE se involucrase con ayuda financiera para ejecutar el desmantelamiento hasta finales de 2013.	The closure incurred extraordinary economic burdens, thus the EU undertook to provide financial aid for decommissioning by the end of 2013.
¡Desde el primer día, nunca quise que se involucrase en esto!	From day one, I never wanted her involved in this!
La gente no quería que Norteamérica se involucrase en la guerra.	Busiek: People did not want America involved in the war.
No quería que se involucrase en esto.	I didn't want her to be involved in this.
Le dije que no se involucrase.	I told you not to get involved.
Bueno, hubiera sido mucho más fácil si Colin fuera el primer profesor con el que se involucrase a Serena.	Well, it'd be a lot easier if Colin was the first teacher that Serena had been involved with.
La RCCLDN Road Race volverá en 2019 y nos encantaría que se involucrase tanta gente como sea posible.	The RCCLDN Road Race will be back in 2019 and we would love as many people as possible to get involved.
Esto obligaba a todo el mundo que se involucrase en la vida pública -aparte de una reducida élite de la oposición a mediados de los setenta- a practicar un doble juego.	This forced everybody involved in public life - apart from a small elite of the opposition from the mid-1970s - into playing a dualistic game.
Respecto a los resultados obtenidos, se puede subrayar que la inicio de la misión se pidió a cada parroquia que consiguiera comprometer a 100 personas (hombres, mujeres, especialmente jóvenes) que se involucrase en esta actividad catequetica.	With regard to results, we can say that at the beginning of the Mission we asked parishes to prepare a group of about 100, men women and young people for evangelisation with 20 weekly two hour formation sessions.