iniciar

El Wiederaufrebung fue entonces esencialmente solo se inició en 1955.	The Wiederaufrebung was then essentially only started in 1955.
La construcción se inició en 1924 y demoró 4 años.	The construction began in 1924 and delayed 4 years.
La construcción se inició en 1875 y terminó en 1914.	The construction started in 1875 and it finished in 1914.
La relación comercial entre Power-One y Sapa se inició en 2008.	The business relation between Power-One and Sapa began in 2008.
El proyecto se inició en 2005 y finalizará en 2009.	The project started in 2005 and will end in 2009.
Su construcción se inició en 1680 y concluyó en 1708.	Its construction began in 1680 and concluded in 1708.
Su construcción se inició en 1763, finalizándose 30 años después.	His construction began in 1763, concluding 30 years later.
El trabajo se inició en 1728 y terminó solo en 1782.	The work started in 1728 and ended only in 1782.
Su construcción se inició en 1680 y concluyó en 1708.	Its construction began in 1680 and ended in 1708.
La reunión se inició con la exposición de dos casos clínicos.	The meeting began with the exposure of two clinical cases.
La construcción se inició en 1761 e incluye 32 esclusas.	The construction began in 1761 and contains 32 locks.
Esta historia de autodeterminación se inició hace seis meses en Túnez.	That story of self-determination began six months ago in Tunisia.
Su publicación se inició en 1962, pero fue interrumpida en 1973.	Its publication began in 1962 but was interrupted in 1973.
En Volgogrado, se inició el establecimiento de gobiernos de la región.	In Volgograd, began the establishment of governments in the region.
La construcción se inició en 1887 y se completó en 1889.	The construction started in 1887 and it completed in 1889.
Este trabajo se inició una nueva era en la astronomía.	This work started a new era in astronomy.
Otra pieza estelar de música se inició en nuestro viaje.	Another stellar piece of music kicked off our journey.
¿Por qué se inició esta acción (programa, actividad, iniciativa o proyecto)?	Why was this action (programme, activity, initiative or project) started?
La difusión se inició en la frecuencia de 12111 Ver.	The broadcast began at a frequency of 12111 See.
Según las crónicas, su construcción se inició en 1050.	According to the chronicles, their construction started in 1050.