Ellos dejaron suficiente espacio para que la oscuridad de la súper-mente maestra se infiltrara. | They left room for the darkness of the over-mastermind to ooze in. |
Hice que se infiltrara en sus filas. | I had him infiltrate their ranks. |
Ben hizo que Juliet se infiltrara en el campamento, y descubriera qué mujeres del campamento estaban embarazadas. | Ben had Juliet infiltrate the camp, and find out which women in the camp were pregnant. |
Después de que El Rey del Reloj se infiltrara en los sistemas informáticos de la guarida, Felicity siente la presión para demostrar su valía. | After The Clock King infiltrates the computer systems in the lair, Felicity feels pressure to prove her worth. |
Sin darse cuenta, dejaría que la información se infiltrara y saliera al público, dejando ver el plan, o bien su lenguaje corporal proporcionaría indicios. | He would leak the information and let it out, what the plan was, or his body language would give it away. |
Ben acompañó a los Otros cuando estos dejaron los Barracones, no sin antes enviar a Juliet en una misión secreta para que se infiltrara en el campamento de los supervivientes. | Ben accompanied the Others as they vacated the barracks, but not before sending Juliet on an undercover mission to infiltrate the beach community. |
Después de que a principios de abril el EIIL se infiltrara en el campamento de Yarmouk, en Damasco, la situación en el campamento se deterioró considerablemente porque la vida de 18.000 personas, incluidos 3.500 niños, quedó expuesta a un mayor riesgo. | Following the infiltration of Yarmouk camp in Damascus by ISIL early in April, the situation in the camp deteriorated significantly, putting the lives of 18,000 people, including 3,500 children, at increased risk. |
