ilusionar

Somiatruites es el término catalán que define a aquella persona que se ilusiona con cosas imposibles o extrañas.	Somiatruites is a Catalan term that defines a person who dreams of impossible or strange things.
Hermann van Pels se ilusiona sobre todo por las visitas de Jan Gies, que a menudo le trae cigarrillos.	Hermann van Pels is particularly interested in the visit of Jan Gies, since Jan brings him cigarettes regularly.
La mayoría se ilusiona con sueños dorados como si la luna de la primavera tuviese el brillo de las estrellas.	As if The spring's moon had the shine of the stars' shine.
Somos un equipo joven y creativo, con ganas de avanzar, que se ilusiona con nuevas ideas y que hace aquello en lo que cree.	We are a young and creative team, eager to progress, which gets enthusiastic about new ideas and believes in what it does.
Solo se ilusiona por volver a ver la tienda de su padre, regresar al embalse donde fue feliz pescando, reconocer en rostros familiares atisbados en la calle a viejos conocidos, en definitiva, subir a por aire.	Only excited by the store to see his father, returning to the reservoir where fishing was happy, recognize familiar faces in the street atisbados old acquaintances.
Tentación es la presunción de quien se ilusiona de poder contar solo con sus propias fuerzas, con la abundancia de recursos y de estructuras, con las estrategias organizativas que sabe poner en práctica.	The presumption of those who delude themselves into thinking that they can rely on their own strength, on the abundance of their resources and structures, on the organizational strategies one knows how to put in place is a temptation.
Sabe escuchar, también sabe mostrarse tal como es. Tiene ganas de ilusionarse, de volver a sentirse libre. Se ilusiona con todo lo que le explico.	She knows how to listen, also she knows how to show herself as she is. She has desires to get excited, to feel free again.