se hubiesen salido

Bueno, tal vez podríamos haberla leído mejor sí dos personas no se hubiesen salido del tema.
Well, maybe we could've gotten a better read on her if two people hadn't gone off topic.
Palabra del día
el espantapájaros