se hubiesen olvidado

Como si se hubiesen olvidado de ella, pero, ¿cómo olvidar una casa?
You might think they had forgotten about it... but how do you forget a house?
El Tantrismo es responsable del sostenimiento de esas prácticas rituales, de otro modo se hubiesen olvidado y perdido hace mucho tiempo.
Tantricism is responsible for the upholding of those ritualistic practices, otherwise they had been forgotten and lost a long time ago.
Palabra del día
el tema