se hubiesen caído
- Ejemplos
Puso a los dos hombres inconscientes como si se hubiesen caído debido a su borrachera, y mirando hacia el poblado. | He positioned the two unconscious men as if collapsed from revelry, facing outward into the village. |
Y como si los grilletes se hubiesen caído, el amor y la ternura contenidos que siempre estuvieron dentro de él, ¡pero nunca antes les permitió manifestarse afuera! | And as if the fetters that restrained his love and tenderness, which were always inside him but never before allowed to manifest outwards, had fallen off! |
Y cuando la primavera hubiese acabado y todas las flores se hubiesen caído, con la llegada de mayo, con el verdor fresco de árboles, realicé dentro de mi vida el parto de capullos nuevos que parecían crecer para hacer frutas. | And after the spring was over and all the flowers has fallen down, with the arrival of May, with the fresh greening of trees, I realized within my life the birth of new buds that seemed to grow up to make fruits. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
