se hubiese quemado

Desearía que se hubiese quemado y nunca filtrado.
I wish it had been burned and never leaked.
Por otra parte, si no lo ponía en el cuatriciclo, tampoco se hubiese quemado.
On the other hand, if you hadn't put him on the ATV, he also wouldn't have the burns.
Palabra del día
el muérdago