se hubiese originado
- Ejemplos
Actualmente, Hoyle ha sido desacreditado por manifestar, de manera un tanto controvertida, que la probabilidad de que la vida compleja se hubiese originado por azar es la misma que la de que un huracán soplando por un patio de chatarra produzca un Boeing 747. | Hoyle is now infamous for stating, somewhat controversially, that for complex life to have originated by chance is statistically the same odds as a hurricane blowing through a scrap yard and producing a Boeing 747. |
Las normas de los convenios a celebrarse podrán ser aplicadas a todas las inversiones realizadas antes o después de la fecha de su entrada en vigor, pero no se aplicarán a ninguna controversia, reclamo o diferendo que se hubiese originado con anterioridad a su entrada en vigor. | The rules of the agreements to be entered into may be applied to all the investments made before or after the date that they took effect, but shall not apply to any controversy, claim, or dispute that may have arisen before they took effect. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!