se hubiese continuado

Sin la motivación de una guerra mundial, es probable que el gobierno no hubiese considerado esencial esta investigación y no se hubiese continuado la investigación científica.
Without the motivating factor of a world war, this research may never have been deemed critical by the government, and the scientific research may never have been pursued.
Palabra del día
encontrarse