hubieran topado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbotopar.

topar

Ulteriormente, habrían desarrollado un estado, si no se hubieran topado prematuramente con la civilización más avanzada del hombre blanco, que practicaba los métodos gubernamentales de los griegos y romanos.
Eventually they would have evolved a state had they not prematurely encountered the more advanced civilization of the white man, who was pursuing the governmental methods of the Greeks and the Romans.
Palabra del día
la medianoche