formar

La locación de los mamuts hace improbable que se hubieran formado durante el Diluvio de Noé.	The location of the mammoths makes it unlikely they were formed during Noah's Flood.
Que las galaxias, estrellas y planetas no se hubieran formado nunca y la vida tal y como la conocemos no existiera.	Galaxies, stars, and planets would not have formed... and life as we know it would not exist.
Si se hubieran formado (enfriado, solidificado) lentamente, estos halos no podrían haber sido creados debido a la alta velocidad de dispersión de minerales polonios.	If they had been formed (cooled, solidified) slowly, these halos could not have been created because of the high dissipation speed of polonium minerals.
Si la energía oscura fuera tan fuerte, el universo se habría desgarrado, estrellas y galaxias no se hubieran formado y no estaríamos aquí.	If dark energy were anywhere near this strong, then the universe would have been torn apart, stars and galaxies could not form, and we would not be here.
Esta insistencia en el país de origen de los creadores no reflejaba, por otra parte, que algunos de ellos se hubieran formado, trabajasen y residieran en países occidentales.	This insistence on the country of origin for creators doesn't reflect, on the other hand, how some of them have trained, work, or reside in the West.