hubieran estudiado
El Grupo de Trabajo decidió aplazar el examen de esa sugerencia hasta que se hubieran estudiado las conclusiones de la Secretaría. | The Working Group decided to defer the consideration of the suggestion until after the findings of the Secretariat were considered. |
El Grupo de Trabajo convino en postergar el examen de lo que se excluiría del proyecto de convención hasta que se hubieran estudiado las disposiciones relativas a la ubicación de las partes y la formación del contrato. | The Working Group agreed to postpone a discussion on exclusions from the draft convention until it had had an opportunity to consider the provisions related to location of the parties and contract formation. |
El Grupo de Trabajo convino en postergar el examen de lo que se excluiría del proyecto de convención hasta que se hubieran estudiado las disposiciones relativas a la ubicación de las partes y a la formación del contrato. | The Working Group agreed to postpone discussion on exclusions from the draft convention until it had had an opportunity to consider the provisions related to location of the parties and contract formation. |
En ese examen se evaluará la evolución de los riesgos y las amenazas en los ámbitos abarcados por la resolución, se abordarán cuestiones críticas concretas que aún no se hubieran estudiado y se determinarán nuevos criterios para aplicar la resolución. | The review will assess the evolution of risks and threats in the areas covered by the resolution, address specific critical issues that have not yet been addressed, and identify new approaches for the implementation of the resolution. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
